When I click on the Screen Mirroring button, I don’t get the popup to select Mirror to TV

Please don’t click on “Screen Mirroring” in Control Centre, but force press the Screen Recording button. That is another button. When you force press it, “Mirror for TV” will appear and you can start broadcasting your screen to your TV.