Quando uso a transmissão de ecrã do meu iPhone ou iPad, não tenho som nenhum na TV

Isso é uma questão de sequência. Quando começa a transmitir, enquanto o seu iPhone ou iPad está no ecrã inicial, não há áudio. Quando inicia a transmissão enquanto está na aplicação que deseja transmitir, tem som.

Using a browser
At this time, Safari, Chrome and FireFox browser won’t allow sound during mirroring with our app. We recommend to download ‘Dolphin Browser’ for free to enable sound for your browser. Download from the App Store:

Don’t forget to switch OFF the mute button on the side of your iPhone so sound is enabled. Also, turn DOWN the sound of your iPhone/iPad and turn ON the sound of your TV.