A Apple tem proteção HDCP DRM para reproduzir DVDs. Isto significa que eles também bloqueiam a transmissão de ecrã ao assistir a DVDs. Pode fazer o download e instalar o VLC para reproduzir os DVDs.
Pode fazer o download do VCL aqui: https://www.videolan.org/vlc/download-macosx.html